[提要] 此次汶川地震工程震害科考隊取得了世界級突破！科研人員在江油一棟4層鋼筋混凝土框架結構建筑物上，利用我國研制的加加速度計獲得了世界上首條地震地面運動和結構反應的加加速度記錄。“可能很多人不知道，其實我國的地震研究水平處于世界領先地位…”

　　地震科學家在災區

　　 ——汶川大地震工程震害科考隊一線紀實

　　《中國經濟周刊》記者 馬玉忠/四川、哈爾濱報道

　　汶川大地震發生當天，第一時間趕往災區的各路救援大軍中，有一個特殊、甚少為外界所知的人群——地震科學家和科研人員。隨后這些地震科研人員又在災區現場緊急成立了一支特殊的隊伍——工程震害科考隊（下稱“科考隊”）。

　　在地震現場，科考隊員身著統一的、印有CSB（注：中國地震局的英文縮寫）的紅色馬甲，出現在地震重災區各個現場，救援、拍攝、記錄、畫圖……

　　這支夾雜在迷彩服、消防服洪流中的“紅衫隊”，其職責不僅是參與救援、指導救援，更要進行地震災害的現場評估、科考，“第一時間搜集第一手震害資料”，因為“用數萬人生命和巨額經濟損失換來的工程震害現場，為我們提供了豐富的、寶貴的原型破壞試驗資料。
 
 
”

　　與其他救援部隊一樣，哪里災情最嚴重，他們就出現在哪里。即使在群眾早已撤離的危樓檐下，甚至在已經“封城”后的北川，科考隊員們依然在調查、搜集當地典型建筑物的結構類型，以及破壞特點。

　　目前，災區工作重點已經逐步轉入災后重建，但這支“紅衫隊”依然留守災區，繼續履行他們的特殊使命：開展建筑物安全鑒定、災害評估和工程震害科學考察等。這些寶貴的一手資料將為災后重建提供建筑物防震抗震的技術依據，為政府部門的決策提供科學參考，并幫助人們更科學地了解地震、更理性地解讀地震災害，并以此建立和完善科學高效的防震抗震設計規范。

　　《中國經濟周刊》還從科考隊最新獲悉，在汶川地震現場的科考工作已取得世界級突破。

　　“地震后10分鐘接到指示”

　　據了解，科考隊的成員來自多家地震有關機構。其中，大部分成員來自中國地震局工程力學研究所（下稱“工力所”）。記者意外發現，隸屬中國地震局領導、以地震工程和安全工程為主要研究方向的工力所，設在黑龍江省哈爾濱市。

　　6月中旬，在汶川大地震發生一個月之后，《中國經濟周刊》記者來到了工力所。

　　“汶川地震發生僅十分鐘后，工力所便接到中國地震局指示，啟動緊急預案。兩小時后，由孫柏濤副所長帶隊的第一批11人組成的現場工作隊便集結完畢，乘飛機奔赴災區。”工力所辦公室主任孔繁鈺介紹說，“現在所里的主要領導都在災區，只能我來接待你。”

　　孔主任說，作為科學救援和災后重建的重要依據，地震災害評估工作舉足輕重，地震災區不能沒有地震專家。截至5月23日，該所共派遣了六批共69名專業技術人員（內有4位所領導、17名研究員、4名退休老專家）趕赴災區。

　　據介紹，中國地震局工程力學研究所原名中國科學院土木建筑研究所，于1954年正式成立。此后，為了適應國家建設的需要，研究方向、職能定位和名稱等都作過多次調整。1984年4月，改由國家地震局領導，所名隨之改為國家地震局工程力學研究所，為適應國內外對防震減災工作的迫切需要，確定以地震工程和安全工程為主要研究方向。1998年4月，隨著國家地震局更名為中國地震局，研究所名稱也改為中國地震局工程力學研究所。

　　作為我國最早從事地震工程研究的機構，在過去的幾十年里，工力所對國內幾乎所有破壞性地震都進行了現場考察，在地震工程領域，幾乎所有方面都是國內先驅，取得了一系列重要成果，在國際上贏得很高的學術聲譽。

　　孔主任介紹說，1976年唐山地震發生后，受國家基本建設委員會和國家地震局委托，工力所牽頭組織百余家科研單位對唐山地震災害進行了系統調查和研究，編輯出版了在國內外有重要影響的《唐山大地震震害》，并被美國同行翻譯成英文在國外發布。

　　這次汶川大地震發生后，工力所又與國內多家專業機構聯合組成科考隊。“科考隊在災區不同階段肩負著不同的任務，救援—評估—科考。”孔繁鈺主任對記者說，“無論在哪一階段的表現，隊員們都堪稱英雄。”

　　在接受記者采訪時，孔主任接到孫柏濤副所長發來的“收到問候，謝謝！”的簡短手機短信。原來，孔主任在端午節（6月8號）那天向遠在災區一線的所領導發了問候短信，“過了好幾天后孫柏濤副所長才發來回復，可見他有多么辛苦！”孔主任眼角有些濕潤。

　　冒險獲得第一手科考資料

　　孔主任介紹說，工力所所長王自法和其他地震專家在5月15日凌晨三點到達都江堰，負責北部災區生命線系統的災害評估，評估對象包括道路、橋梁、水電煤氣、水庫等。他們面對山村道路不通、滑坡和滾石隨時發生的危險，在5天時間里，徒步對都江堰、北川、綿陽、德陽、綿竹、什邡等8個縣市的20多個鄉鎮進行了災害評估。，查看并掌握了第一手地震災害資料。

　　5月16日14點左右，工力所黨委書記胡春峰、副所長孫柏濤等8位地震專家，乘坐一艘沖鋒舟由都江堰向震中映秀鎮出發，到達汶川縣的漩口鎮后，他們又步行數小時，當日晚上21點左右到達映秀鎮，成為首批到達震中的地震專家。他們一條街、一個建筑地巡查地震災害，記錄了第一手地震災害資料，隨后，專家們趕回都江堰趕寫震中的地震災害評估報告，為科學救援和日后重建提供科學依據。

　　5月16日上午10點，工力所副所長李小軍等四人組成的災害評估小組從都江堰出發經成都走東線，對江油市的震害情況作了實地察看，隨后又向極震區北川縣行進。途經陳家壩鄉時，鄉內與外界聯系的唯一的公路橋梁已被徹底毀壞，巨大的山體滑坡掩埋了半個鄉城區，其它鄉城區的房屋也幾乎全部嚴重破壞或倒塌。陳家壩東十公里處的金谷村由于巨大山體滑坡被幾乎全部掩埋。5月20日、21日，李小軍等人又進入彭州市、江油市和錦竹市等災區。對這些災區生命線工程所進行的災害調查，獲得了大量的一手資料，而李小軍副所長在工作時頭部受傷。

　　“地震專家們在災區現場察看和搜集的這些科考資料，將是世界地震工程界研究工作最難得的災害資料。”孔主任對《中國經濟周刊》分析說。

　　工力所副所長、研究員孫柏濤是這次前往災區的領隊，同時他也是我國地震應急救援技術協調組副組長兼地震救援技術組組長、中國國際救援隊兼職專家、聯合國災害評估與協調委員會（UNDAC）成員，還是《國家救援基地建設》和《若干城市震害預測和防御對策研究》項目首席科學家。他曾經作為UNDAC專家和中國國際救援隊專家，多次帶隊赴新加坡、印度、瑞士等國進行國際救援技術演練和參加聯合國及多國災害現場評估、演練，多次赴日本、美國、伊朗、澳大利亞、新西蘭、香港、泰國等國家和地區進行學術交流與震害考察。

　　來到汶川地震災區后，孫柏濤他們最先的工作現場是重災區都江堰。查驗危樓、制定方案、指導救援，因為專業，他在救災現場被救援隊員和災區群眾譽為“煉有火眼金睛的定海神針”。

　　“汶川地震是繼1976年唐山大地震后，又一次造成大量建（構）筑物和生命線工程破壞、重大人員傷亡和經濟損失的巨災事件。這些用數萬人生命和巨額經濟損失換來的工程震害現場，為我們提供了豐富的、寶貴的原型破壞試驗資料。系統地收集和整理這些資料，將對我國研究符合現有國情的抗震技術，探討符合地方習俗的抗震房屋結構形式，進而完善我國的抗震設計規范和恢復重建規劃具有重要意義。”6月14日深夜，依然戰斗在災區的孫柏濤副所長與《中國經濟周刊》記者電話連線時激動地說。

　　據介紹，作為一名資深的結構專家，孫柏濤在救援現場工作時，要在保障施救人員和被救人員都安全的前提下，指導如何盡快搶救被埋人員。

　　“緊急救援有極大危險，震后的廢墟往往處于不穩定狀態，加之余震隨時可能發生，必須判斷是否可以進入廢墟安全施救，要提出排除施救障礙的方法，確保成功進行施救。”孔繁鈺主任告訴《中國經濟周刊》，“結構專家在現場經常要對一些關鍵的建筑物進行安全鑒定，這是一項需要結構專業知識和豐富經驗的工作，而且有一定風險。但面對災區一些機構和群眾對鑒定房屋的要求，孫柏濤副所長和隊員們只能不分晝夜地工作，根據建筑物破壞或受損的狀況，提出可否繼續使用或保障人員安全的措施，由于工作量大，孫所長他們時常一天只能睡三四個小時。”

　　在震災發生后，溫家寶總理指派國家救援隊到綿陽的東風汽輪機廠從危樓中搶救被壓埋職工。汽輪機廠的4層專家辦公樓的底層坍塌，只剩上面三層，幾十名職工被壓埋在塌掉的底層中，而兩邊建筑向內傾斜，當時余震不斷，救援隊在施救中最擔心是兩側危樓是否坍塌，一旦坍塌將給救援人員的安全帶來極大的危險。

　　孫柏濤根據危樓的破壞的情況，明確判斷：這幢樓結構雖然受損，但仍處于暫時穩定狀態，救援人員可以進入現場迫近作業，不會有致命危險。這大大穩定了救援隊員的心理。有了結構專家作后盾，救援隊員沒有后顧之憂，立即行動，接連救出多名受災群眾。

　　地震現場緊急成立科考隊

　　據孔繁鈺主任介紹，現階段，工力所的工作重點已從救援轉為工程震害的科學考察。

　　6月13日晚，工力所科技發展部主任李山有研究員在電話連線中對《中國經濟周刊》介紹說：“工力所在接到指揮部指令啟動實施工程震害科考工作后，參加現場工作的所領導王自法、胡春峰、孫柏濤、李小軍等在都江堰體育局的應急隊員大棚住處召開了所長會議，對科考工作的主要內容、隊伍組成、實施組織等進行了專題研究。科考工作技術負責人孫柏濤研究員利用數個夜晚起草了工程震害科考方案，并數次組織在現場的專家進行討論修改。我所袁一凡（汶川地震災評組組長）、張敏政、丁世文、孫平善等退休老專家和孫景江、戴君武等中青年專家積極為科考方案完善獻計獻策。經過充分討論制定出的科考方案，為后繼科考工作的順利實施奠定了基礎。”

　　記者在采訪中獲悉，科考隊正式組建成立時間是在5月23日，由工力所及中國地震災害防御中心、中國地震應急搜救中心、浙江省地震局等單位48名科技人員參加組建，中國地震局趙和平副局長親自為從都江堰出發的科考隊員送行，并要求廣大科考隊員要發揚連續作戰精神、克服一切困難、以高度的責任感完成光榮的科考工作。此后，在中國地震局震害防御司的協調下，同濟大學、大連理工大學、廣州大學的部分專家也加入到科考工作隊中，充實了科考力量。

　　“我所參加科考工作的科技人員，前后共有60多人次。目前，在現場繼續工作的科考隊員有24人，其中我所科技人員18人。”孔繁鈺主任向《中國經濟周刊》介紹說，“孫柏濤研究員、李山有研究員、戴君武研究員、孟慶利副研究員、余世舟副研究員以及胡長理、閆培雷兩位研究生在地震現場已連續工作一個月，他們雖然體力已嚴重透支、身心極其疲憊，但因為科考任務還沒有完成，他們都義無反顧地選擇了留在現場并和后期增援人員一起繼續工作。”

　　據介紹，由于極震區（震中附近振動最大、破壞最嚴重的地區）內目前仍不具備居住條件，科考隊進出調查點往往需要4、5個小時，而完成每天規定的兩個鄉鎮的建筑物震害調查大約需要6—8個小時，這樣，科考隊經常是早8點出發晚8點回到基地，最晚的時候是晚上11點多回到駐地。

　　“在進入6月的頭幾天，室外氣溫達到35℃以上，由于長時間地在烈日下工作，孫柏濤副所長等多人出現過虛脫。科考隊員不辭辛苦地工作，連司機師傅都很佩服，稱他們是經久耐用的‘軍品’。”孔繁鈺主任不無感慨地說。

　　據介紹，由于余震常發、滑坡不斷，考察行進路線特別是到極震區內的路線有很大的危險性。有好幾次，科考隊乘坐的汽車都是冒著石塊不斷滑落的危險沖過滑坡路段。極震區內生活條件艱苦，科考隊員經常是以餅干為午餐，有時干脆就餓著午飯晚飯一起吃。

　　深入“封城”科考

　　由于工程震害科考不同于先期的震害評估，不僅需要對抽樣建筑物的破壞等級給予評定，還要詳細調查建筑物的結構特點和破壞特征。為此，科考人員必須進入建筑物內部進行測量和考察。在震區，一些建筑物已經嚴重破壞隨時都可能倒塌，更何況極震區內時常還有余震發生。

　　“危險是時刻存在的，但科考隊員特別是帶組的科技人員，經常不顧個人安危率先到受損建筑物內進行偵查，然后再招呼隨行同志一起到里面工作。”孔繁鈺對《中國經濟周刊》說。

　　李山有主任在電話中對本刊記者說，為了補充調查極震區內建筑物震害，孫柏濤和他的3個研究生冒著嚴重的疫情危險和頻繁的余震危險，進入當時已經“封城”的北川縣城，并在里面工作了4個多小時，對其中的典型建筑物的結構類型和破壞特點進行了詳細調查。5月27日，孫柏濤小組在調查平武縣響巖鎮房屋震害時，突遇北川縣境內發生的5.4級余震，幸而脫險；戴君武和他的1個研究生，通過鄉間小道進入空無一人的陳家壩鎮并在里面進行了3個多小時的調查。

　　科考取得世界級突破

　　“我們工力所此次科考的主要任務是在抗震房屋結構及災害評估上，為國家相關部門提供科學依據。”孫柏濤副所長向《中國經濟周刊》表示。由于缺乏足夠的防震意識，當地居民沒有在設計和建造住宅時考慮抗震問題，有的房屋甚至自身就存在穩定性問題。科考隊在調查當地受損房屋時，經常運用通俗易懂的語言給居民分析受損房屋在建造中的不合理之處，適時宣傳和普及結構抗震知識。此外，應地方抗震防災指揮部的要求，科考隊還對一些辦公場所和居民建筑物進行了地震安全鑒定，以滿足抗震救災工作的急需。

　　據孫柏濤副所長介紹，科考隊目前已經完成地震災區內90余個鄉鎮級（小區）抽樣點的調查工作，詳細調查建筑物超過1000棟。這些寶貴的震害調查資料，將為我國研究不同類型建筑物在不同強度地震動作用下的破壞特點以及工程改進措施、編制新的抗震設計規范和恢復重建方案奠定基礎。

　　“在這里還值得一提的是，戴君武小組布設在江油市一棟4層鋼筋混凝土框架結構建筑物上的流動觀測臺陣，在調試后不僅獲得了5月25日6.4級強余震及后繼余震比較完整的結構地震反應數據，而且利用我所新研制的加加速度計（注：測量加速度變化率即加加速度的傳感器）還獲得了世界上首條地震地面運動和結構反應的加加速度記錄。”孫柏濤副所長電話中對《中國經濟周刊》透露說。

　　采訪中記者了解到，工程震害科考工作得到了多方支持。中國地震局震災應急救援司和震害防御司全力給予協調，四川省地震局盡力給予車輛上的保證，各市縣地震部門也積極提供力所能及的幫助。

　　孫柏濤副所長對《中國經濟周刊》表示：“我們是地震工程研究者，看到建筑物在地震中大量破壞，我們深感痛心和不安。我們即使吃更多的苦、冒更大的險也要把工程震害科考工作做好，為災區的恢復重建和我國防震減災事業發展做出應有的貢獻。”

　　（文中圖片由中國地震局工程力學研究所提供）

　　（配文）中國地震局工力所辦公室主任孔繁鈺：

　　中國是世界地震工程領先國

　　世界地震工程大會50年來將首次在中國召開

　　“第14屆世界地震工程大會（14 WCEE）將于今年10月12日至17日在北京召開，這是國際地震工程界最有影響力、水平最高的學術會議，由我們工力所負責學術部分的籌備，它的高度和地位相當于體育界的奧運會，申辦程序與奧運會相同，每4年舉辦一次，我國共申辦三次，首次申辦成功，這同時也驗證了我國在這一領域的科技實力。”中國地震局工程力學研究所辦公室主任孔繁鈺向《中國經濟周刊》表示。

　　世界地震工程大會（World Conference on Earthquake Engineering-WCEE）是國際地震工程領域最有影響的世界性會議。它始創于1956年，會議地點由各成員投票確定。會上除宣讀學術論文、展示科研成果、組織專題討論外，還舉辦各類設備、材料、儀器、軟件生產廠商的產品展覽，同時舉行國際地震工程協會（International Association for Earthquake Engineering-IAEE）代表大會，改選協會領導成員并確定下屆會議的日期和地點。

　　近年來，世界地震工程大會已成為世界地震工程領域規模最大、影響最深遠的學術盛會，但在世界地震工程會議近50年的歷史中，卻從未在中國舉辦過。

　　在加拿大溫哥華召開的2004年第13屆世界地震工程大會上，我國以27票的最高票一舉領先，戰勝其它幾個競爭對手取得2008年第14屆世界地震工程大會的舉辦權。

　　據了解，2008年10月12日—17日，2008年世界地震工程大會將在北京九華山莊召開，主要議題包括“最近震害的經驗教訓”、“ 強震動觀測與分析”等。我國地震工程領域的專家希望能以此為契機,推動我國地震工程前沿重大科研項目的設立和實施,促進我國地震工程學的發展和創新性科研成果的產出，為今后的抗震防災工作提供科學保障。

　　孔繁鈺主任還介紹說：“可能很多人不知道，其實我國的地震研究水平處于世界領先地位，我所的第一任所長、原中國科學院學部委員劉恢先，曾被業界稱為‘世界地震工程之父’。在世界地震工程領域，中國與美國、日本一起被列入綜合實力雄厚的第一科研梯隊，由此可見我國在這一領域所取得的成就。”

 

以上信息僅供參考