智利工會(huì)主席稱，Codelco旗下丘基卡瑪塔礦工會(huì)工人已投票否決最終薪酬合約，其將從31日夜間起舉行罷工。目前雙方仍有選擇政府仲裁的權(quán)利。

　　綜合外電12月29日?qǐng)?bào)道，一位工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人稱，智利國營銅公司(Corporacion Nacional del Cobre de Chile，Codelco)旗下丘基卡瑪塔礦(CHUQUICAMATA)的工會(huì)工人已投票否決了最終版本的薪酬福利合約，并準(zhǔn)備從12月31日夜間起舉行罷工。該公司工人隸屬三個(gè)工會(huì)。

　　第三工會(huì)主席Fidel Chavez稱，此次投票總數(shù)為4,200票，罷工支持者以67票的微弱優(yōu)勢取得勝利。三家工會(huì)代表著約5,600名工人，他們計(jì)劃在智利時(shí)間12月31日夜間9:00開始罷工。當(dāng)前合約將在12月31日到期。

　　Codelco和其員工擁有尋求政府勞動(dòng)仲裁的權(quán)利，若采取仲裁方式，罷工可至多向后拖延5日。但Chavez稱“我們不打算尋求仲裁，就看公司是否有此意向了。”

　　Codelco此前提出的36個(gè)月勞動(dòng)合約包括總計(jì)1,150萬智利比索(22,575美元)的獎(jiǎng)金，300萬智利比索的無息貸款和3.8%的加薪。根據(jù)該國法律，工人們對(duì)最終薪酬和福利合約的投票以不記名方式進(jìn)行。

　　丘基卡瑪塔礦曾在12月早些時(shí)候停運(yùn)一天，因工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)及工人以阻斷礦區(qū)通道的方式對(duì)公司提出的薪酬合約提出抗議。

　　丘基卡瑪塔礦區(qū)包括了全球最大的露天礦、一個(gè)銅熔煉廠以及一個(gè)精煉廠，是Codelco擁有的規(guī)模最大的礦區(qū)。

　　Codelco此前11月剛剛阻止了Andina銅礦工人的罷工計(jì)劃，該礦近1,100名工會(huì)工人接受了其提出的一份三年期合約，其中包括3%的加薪、每人約14,700美元的獎(jiǎng)金以及5,000美元的無息貸款。

　　Codelco是全球最大的銅生產(chǎn)企業(yè)，年產(chǎn)量約為170萬公噸。