智利Collahuasi銅礦的工會工人與該礦運營商的薪資談判預期緊張，提升該全球第三大銅礦將發生罷工的憂慮。

　　綜合媒體10月29日報道，工會領導人Cristian Arancibia近日表示，工人計劃在周五通過政府的調解與公司恢復薪資談判，此前工人投票支持罷工。他稱，若在調解期間雙方未達成協議，罷工將最早于11月5日開始。

　　Collahuasi礦場發言人Bernardita Fernandez稱，公司希望在為期五日的政府調解期內與工會達成協議。

　　周三稍晚，工會的1,551名成員中除了7人其余全部投票拒絕了公司的薪資提案，工會要求該礦雇主Xstrata和英美資源集團(Anglo American)為工人支付更高份額的利潤。

　　如果該礦發生罷工，估計因預期明年市場供應緊俏而已經上漲至27個月高位的銅價還將繼續走高。Collahuasi銅礦每年生產535,000噸銅，占全球礦產銅產量的3.3%。罷工憂慮周四已幫助提振了倫敦銅價。

　　盡管停工尚未來臨，但工會的堅定立場提高了未來幾周采取勞工行動的風險，此前在2007年Collahuasi礦場上次薪資談判期間爆發了為期四天的罷工，今年5月份由工會支持的示威活動損及礦場運作。

　　該礦勞資糾紛的進展或為智利其他三家銅礦的勞資談判提供前車之鑒，這三家銅礦約占智利銅產量的20%或102萬噸/年。

　　因其他銅礦的工人或模仿Collahuasi礦工人的談判策略，以便在未來數月陸續開始的勞資談判中獲得更多的有益條款。

　　Codelco銅公司的年產300,000噸的Radomiro Tomic礦場工人已開始薪資談判，此前工人在9月拒絕了公司的初步提案。

　　工會已表示公司提高獎金至大約19,000美元的提案"還不足夠"，并且目標將福利提高至接近于必和必拓的Escondida銅礦去年薪資談判中工會工人獲得的25,000美元水準。

　　據工會提供的最終投票結果顯示，超過99%的Collahuasi工會會員投票支持罷工，而不是接受公司的最新提案。

　　一參與該礦在2007年薪資談判的高級行業執行長稱，毫無疑問Collahuasi能夠支付這么多，該公司必須要走這條路。

　　他稱，工會2007年的罷工是短暫的，因為停工對產量的影響是漸進的，且領導人并未準備團結工人持久罷工。

　　目前，工會消息人士正押注來自不滿的轉包合同工人的支持將會起到杠桿作用，迫使公司就范。

　　在5月份，由工會領導人支持的一場轉包合同工示威活動損及了礦場運作，并迫使該礦短暫宣布不可抗力。此次示威造成的整體影響較小，未改變公司產出目標。

　　一位轉包合同工領導人稱，臨時工正準備停工來支持他們的工會同僚，盡管他們的支持程度仍有待觀察。公司解雇了許多參與5月份示威活動的臨時工。

　　Arancibia稱，是否接受新的薪資提案或者舉行罷工的決定將會在11月4日前作出。若工人拒絕提案，罷工將于11月5日的早班開始。