必和必拓發言人稱，該公司旗下Kwinana鎳精煉廠已按計劃于6月初恢復生產，該煉廠年產精煉鎳7萬噸。

　　綜合媒體6月30日消息，必和必拓公司(BHP Billiton)一發言人周三表示，旗下位于西澳大利亞的Kwinana鎳精煉廠已經一如計劃在6月初重啟。

　　這座每年可生產70,000噸精煉鎳的工廠于5月底關閉，因第三方氫供應短缺。

　　去年，Kwinana生產了約44,000噸精煉鎳，低于上一年度的66,000噸。

　　2010年3月時該廠生產終端，同樣因氫供應短缺，去年12月停產是因為氮氣供應短缺。

　　氫和氮是鎳煉廠加工的重要原料。

　　LME三個月期鎳周三上漲390美元或1.72%，至每噸23,070美元。