全球領先的金屬包裝產品供應商 Crown Holdings，Inc. (簡稱Crown) 今天宣布，該公司計劃通過新建兩座飲料罐工廠和在之前公布、目前在建的一座工廠內增加第二條生產線來繼續拓展其中國業務。

　　這兩座新建工廠將分別位于鄭州(中國中部)和長春(中國東北部)。每座工廠最初的年產能將達到7.2億個兩片式鋁制飲料罐。服務于河南省和山東等周邊省份的鄭州工廠將生產33cl 飲料罐。該工廠預計將在2013年第一季度之前投入運營。長春工廠將生產33cl 和50cl 飲料罐，預計將于2013年第三季度之前投入運營。

　　Crown 還將在其之前公布的莆田工廠(福建省)內增加第二條生產線。這條將生產33cl 和瘦身的25cl 鋁制飲料罐的新生產線有望于2013年第一季度之前投入運營。一旦該生產線完全投入運營，莆田工廠的最高年產能將因此增至14億個飲料罐。

　　CROWN 亞太區總裁 Jozef Salaerts 表示：“中國的消費者市場正在快速增長。新建鄭州和長春工廠不僅體現了本公司致力于在這一重要市場為我們客戶的發展提供支持的承諾，同時也證明了飲料罐在中國的受歡迎程度不斷增加，以及它們在方便性和可持續性方面為消費者帶來的價值。”

　　一旦完工，Crown 呈戰略性分布在中國各地的飲料罐工廠數量將增至十座。該公司目前在北京、佛山、惠州、杭州和上海設有業務部門，其位于莆田、鶴山和資陽的工廠正在建設中。

　　關于前瞻性聲明的警告

　　除歷史信息外，本新聞稿包含的所有其它信息均包含前瞻性聲明。這些前瞻性聲明涉及眾多風險、不確定性和其它因素，包括中國對飲料罐的需求是否會繼續增長;該公司是否能夠成功實施新建和啟動鄭州和長春工廠的計劃;該公司能否成功拓展其莆田工廠的產能;該公司是否能夠滿足相關時間要求和實現生產目標(包括獲得也許會延遲或阻止拓展的所需批準和許可)。這些風險、不確定性和其它因素可能導致實際結果與前瞻性聲明中表達或暗示的結果產生重大差異。可能導致本新聞稿中的陳述或公司實際運營結果或財務狀況產生差異的重要因素在該公司截至2010年12月31日的10-K 表年度報告的“前瞻性聲明”標題下以及在此日期前后遞交的一系列相關文件中均有論述。該公司不打算就未來事件重審或修改任何特定的前瞻性聲明。

　　Crown Holdings，Inc簡介

　　Crown Holdings， Inc. 通過其子公司的運作成為一家面向全球消費者營銷公司的領先包裝產品供應商。該公司的全球總部位于賓夕法尼亞州費城。