銅之家網國際消息：智利的全球最大銅礦--埃斯康達銅礦(Escondida）周三稱，2011年銅產量較上年大幅減少24.6%，至近十年來的最低水準，因礦石品位下滑及持續兩周的罷工影響。

　　由必和必拓控股的Escondida銅礦在聲明中稱，2011年銅產量為819,261噸，低于2010年的109萬噸。

　　該礦場在聲明中表示，產量下滑是由于礦石品位下降，以及7月21日至8月5日之間的非法罷工。

　　根據智利國家銅業委員會Cochilco數據顯示，該產量是自2002年以來的最低水準，一天前必和必拓及力拓稱已經批準智利Escondida銅礦45億美元的擴張計劃。

　　該礦場稱，Escondida2011年凈利潤重挫36%至27.75億美元。2011年收入減少19.5%至74.20億美元，因產量減少在一定程度上與銅價上揚相抵。

　　Escondida補充稱，2011年銅精礦產量為535,776噸，陰極銅產量為283,485噸。

　　周二宣布的擴張計劃的目的為了令年產量在2015年6月前提高至逾130萬噸。

　　Escondida礦持續兩周的罷工引發供應憂慮，帶動銅價在8月升至近四個月高點，并導致該礦場宣布遭遇不可抗力。

　　Escondida銅礦此前曾表示罷工未對銅產量產生重大影響。

　　Escondida銅礦運營商必和必拓計劃出資26億美元用于建設兩個項目來提高該礦產量，而力拓將出資14億美元。

　　該項目將提供更高等級的礦石，將建立一個日產能152,000噸的精礦廠及一套新的礦物處理系統，將令年產量在2015年6月前提高至逾130萬噸。