為了感謝和回報東日本大地震中世界各國給予的幫助，我國將為人類的美好未來積極做出貢獻。具體來說，與世界各國共享震災中獲得的經驗和教訓，在如何預防災害、開發可再生能源和發展節能文化等人類最新課題的領域引領世界先進水平。當然，我們還將繼續積極進行和平建設和支援發展中國家的建設，繼續為國際社會做貢獻。

　　今年恰逢日中邦交正常化40周年，日中兩國以“日中國民交流友好年——新的相遇，心的紐帶”為主題，全面推動國民之間的交流。我本人曾作為1984年日中青少年交流3000人訪問團的一員，第一次訪華，其間也訪問了上海。以此為契機，我很有幸與中國結緣。我常說，我有著日中交流的使命。

　　緣此，我祈盼日中友好，并且希望更多的中國朋友安心來日本，放心享用日本的產品，親身感受日本的活力。

　　內閣總理大臣 野田佳彥

　　2012年3月11日