俄鋁(00486)公布9月底止第三季業績，公司期內虧損凈額由去年同期的1.18億（美元，下同）擴大至1.72億。經調整EBITDA為1.3億元，與去年同期一致。收益按年跌5.1%至24.32億元。

第三季度的鋁總產量達95.4萬噸，較本年度上一季度的99.2萬噸減少3.8%，原因是效率最低的歐洲冶煉廠封存，與持續執行的産能削減計劃相符。

鋁分部每噸成本為1,872元，較上一季度的每噸1,911元減少2.0%，創下2010年底以來的新低，此乃歸因于俄羅斯盧布兌美元由本年度上一季度的31.7盧布貶值3.5%至第三季度的32.8盧布。該等因素使公司分部EBITDA利潤率保持穩定在9.8%，與業內最佳的生產商相符。

首三季方面，公司期內虧損凈額由去年同期的1.17億擴大至6.11億元。經調整EBITDA為5.5億元，同比下降20.7%。收益按年下降7.6%至76.35億元。

俄鋁對2013年的市場展望大致上保持不變，惟基于2013年首九個月實際數據，中國需求增長有所改善。整體而言，俄鋁預測2013年全球鋁市場將短缺約28萬噸，此乃由于鋁產量削減及鋁消耗量持續強勁增長所致。

俄鋁預計，中國以外市場的短缺量為43.7萬噸。預期中國鋁市場將保持帄衡，惟輕微過剩15萬噸。