中新網(wǎng)上海2月26日電(李姝徵 翟珺)一方遠在日本，一方身處上海，相隔千里也能“握手”言和。記者26日從上海市第二中級人民法院(以下簡稱上海二中院)獲悉，近日該院運用在線庭審系統(tǒng)成功促成一起涉外商事糾紛雙方當(dāng)事人達成調(diào)解。

這是一起國際貨運代理合同糾紛上訴案，原定于春節(jié)后開庭審理，但疫情來勢洶洶，出于防疫需要以及當(dāng)事人的申請，上海二中院決定延期審理此案。

雖然開庭時間延后了，但法官的工作并沒有暫停。由于本案糾紛時間跨度大，且系爭款項涉及美元、歐元等多種貨幣，案情較為復(fù)雜。承辦法官邵法官仔細閱看卷宗，并反復(fù)與各方進行溝通交流，使雙方對系爭款項的本金金額基本達成共識，剩余矛盾焦點集中于利息損失、匯率的計算標(biāo)準(zhǔn)及方式。為妥善解決糾紛，邵法官及時向中國人民銀行及中國銀行等相關(guān)部門了解外匯存款利率的政策及文件規(guī)定，并依此引導(dǎo)雙方縮小認識差距。

此時，當(dāng)事人也表達了迫切希望進行庭審解決糾紛的愿望，但又苦惱于受疫情影響短期難以回滬。邵法官隨即向當(dāng)事人介紹了在線庭審這一方式。

“網(wǎng)上開庭？我可能不太會操作。”當(dāng)事人有些擔(dān)心。為此，邵法官不僅通過電話向雙方詳細說明在線庭審軟件的使用方式，還從線上提供了實用操作指南給當(dāng)事人，徹底消除了雙方的為難情緒。

上海二中院也立即開始組織設(shè)備調(diào)試和線路測試，以確保跨國在線庭審能順暢進行。庭審當(dāng)天，1個多小時“線上”審理順利，最終雙方當(dāng)事人在法庭的主持下成功達成調(diào)解合意。

“商事糾紛中，在法院主持下促成當(dāng)事人達成調(diào)解，并由雙方當(dāng)事人在最終形成的調(diào)解協(xié)議上簽字，是比較常見的做法。但如此操作，當(dāng)事人還是需要來法院簽署協(xié)議，既不符合疫情防控的需要，也不能滿足當(dāng)事人高效維權(quán)的要求。”邵法官說。為了充分保障當(dāng)事人的合法權(quán)益，在向雙方當(dāng)事人充分進行告知后，利用在線庭審系統(tǒng)內(nèi)的筆錄電子簽名功能，法庭當(dāng)場在庭審筆錄中制作了調(diào)解協(xié)議，并通過系統(tǒng)完成遠程電子簽名，根據(jù)法律規(guī)定調(diào)解協(xié)議即刻生效。

“不用回國就解決了問題，真的很方便。”庭審結(jié)束后，當(dāng)事人由衷為這場在線調(diào)解點贊。(完)