倫敦1月18日消息；國際銅業研究組織(ICSG)在最新月報中稱,2006年1-10月全球精銅產量比消費量多出12.8萬噸,2005年同期為短缺29.8萬噸.

 ICSG稱,去年1-10月全球精銅產量為1,436.8萬噸,消費量為1,424.0萬噸.

 ICSG在報告中稱,美國消費量在10月下降14%,部分因陰極銅供應短缺.全球其余各地10月的銅消費量基本持平于9月.

 全球1-10月的精銅消費量較上年同期增長2.5%.歐洲仍是唯一出現增長的地區,歐洲總消費量在前10個月較2005年同期增長11.3%.

 全球10月礦銅產量較9月上升14%,因之前制約礦產量的勞資糾紛和經營問題得到解決.

 智利、 印尼和秘魯為礦產量增長作出主要貢獻.ICSG說道.

 2006年前10個月全球礦銅產量較2005年同期增長0.5%.

 非洲的礦銅產量增幅高達16%,得益于新建和擴建項目的投產.

 以下為全球精銅產量及消費量數據 (單位為千噸):

                 2006年1-10月   2005年1-10月
全球礦山產量        12,206         12,148
全球礦山產能        14,131         13,789
                                     
銅礦產能利用率(%)     86.4           88.1
                                     
原生精銅產量        12,397         11,856
再生精銅產量         1,971          1,735
精銅總產量         14,368         13,591
                                     
全球冶煉產能        17,275         16,836
冶煉產能利用率(%)     83.2           80.7
                                     
全球精銅消費量      14,240         13,889
全球四周消費量       1,316          1,284
                                     
期末精銅庫存(1)        889            777
期間庫存變動            39           -143
精銅過剩/缺口(2)       128           -298
精銅過剩/缺口          213           -201
(經季節調整)

注:
(1) = 精銅庫存包括交易所,生產商,消費者和貿易商以及政府持有的數量.

(2) = 過剩或缺口由精銅總產量減去精銅消費量得出.