中國國有礦業公司金川集團昨日宣布，已向在約翰內斯堡上市的剛果小型銅礦公司Metorex Limited(“Metorex”)董事會發出一份具有確定性意向的報價書，擬以全現金對價收購 Metorex 已發行和擬發行的全部普通股股本。根據該報價書，Metorex的股東將通過協議安排方式獲得每股普通股 8.90南非蘭特的現金對價(“金川報價”)。金川報價對Metorex完全攤薄后的估值為 91.12億南非蘭特，按2011年7月4 日美元/蘭特匯率換算，約相當于13.56億美元。

　　金川提出的每股8.9南非蘭特的報價，超過了巴西礦業公司淡水河谷(vale)今年4月提出的每股7.35南非蘭特的報價。

　　一旦完成，本次收購將是金川在南非的第二次同類收購。2010年，金川曾收購鉑金勘探公司 Wesizwe 45% 的權益。Metorex 將成為金川在中非銅礦帶勘探與開采業務的一部分。

　　等待淡水河谷提出更優報價的Metorex，尚未建議股東接受金川的報價。

　　英國《金融時報》報道，在金川宣布競購之前，淡水河谷首席財務官吉列爾梅•卡瓦爾康蒂(Guilherme Cavalcanti)表示，該公司將“不會為了這家初級礦商打競購戰”。但Metorex在一份聲明中表示，淡水河谷可以在7月15日之前修改其報價。

　　金川董事長楊志強先生在聲明中表示，“對Metorex的收購是金川非洲業務的又一個里程碑。金川與Metorex保持著長期包銷關系 ，我們深知他們是一家杰出的運營商 ， 具有強大的管理團隊和獨特的銅鈷資產組合。我們將繼續發展非洲基礎金屬業務”。

　　金融危機以來，銅價大幅上漲。有鑒于此，跨國礦業公司正競相爭奪非洲的銅礦藏。

　　今年4月，另一家中國國有礦業公司五礦集團(Minmetals)對在贊比亞擁有一座礦山的Equinox提出了65億美元的報價，但有意擴大銅業務的加拿大黃金礦商巴里克黃金(Barrick Gold)以76億美元的報價擊敗了五礦集團。

　　Metorex的銅和鈷礦資產分布在剛果和贊比亞之間的“銅帶”。哈薩克斯坦最大的礦業公司歐亞自然資源公司(ENRC)已經開始進軍該地區，首先是在2009年收購了鈷生產商Camec。

　　金川表示，該公司從中國銀行(BOC)爭取到了“不可撤銷和無條件的”融資。

　　高盛(Goldman Sachs)為金川的此次交易提供顧問服務。在約翰內斯堡上市的Metorex股價上漲8%，即0.64蘭特，至8.68蘭特，略低于金川的報價。