(海外快遞)
LME5月9日金屬綜述
倫敦5月9日消息，LME期鎳周三創新高后回落，交易商和分析師表示，在美國聯邦儲備理事會(FED)會議前，基本金屬遭遇獲利回吐打壓。三個月期鎳今年已大漲約53%，周三升至51,800美元的歷史新高。終場回落至49,295/49,300，周二收報51,200美元。Vision Commodities分析師Pradeep Unni向路透表示：“期鎳持續上升，以及其他基本金屬走強都是因庫存不斷減少所致。”LME鎳庫存減少174噸至4,458噸，可供市場僅為3,270噸，不到全球一日消費量。LME三個月期銅跌145美元或1.8%，收盤報8,020美元，期銅今年升幅約30%，上周觸及8,335美元，為約一年高位。金融市場普遍預期FED將維持利率于5.25%不變，但投資人將密切關注是否FED官員對通膨情況有所放松，而更為擔心經濟惡化。FED將于1815GMT宣布利率決定。多數分析師預計FED將表達通膨仍為首要關切。
三個月期鋅跌70美元，報4,060。三個月期鋁跌10美元，報2,885美元，盤中觸及一個月高點2,927。三個月期錫持平，報14,200/14,300美元，三個月期鉛跌20美元，報2,065，周二曾攻上2,140美元的歷史高位。

COMEX5月9日銅綜述
紐約5月9日消息，COMEX期銅周三收低，在淡靜交投中技術面賣盤主導市況。交易商表示，多項利多因素仍繼續對銅提供支撐。比如倫敦金屬交易所(LME)的銅庫存下降，全球需求走強，智利的供應問題，以及美國聯邦儲備理事會(FED)看來對通膨的擔憂更甚于經濟放緩等等。交投最為活躍的COMEX-7月期銅收低4.35美分，收報每磅3.6790美元，盤中曾跌至3.63的一周低位。COMEX期銅最終成交量預估為16,722口。一交易商表示，“今日成交量不大，缺乏足夠的買盤，因此期銅走軟。新聞面的消息利好，智利有兩處銅礦出現供應問題,應可推高銅價。”FED在周三會議上維持利率在5.25%不變，并稱主要擔憂的仍是通膨。5月期銅合約收報每磅3.6755美元，下跌4.00美分，交易區間為3.6380-3.7000美元；7月期銅合約收報每磅3.6790美元，下跌4.35美分，交易區間為3.6300-3.7550美元。

(盤前評述)
東 方：銅：昨日LME3月銅收于8050美元/噸，較上一交易日下跌了115美元/噸，波動范圍在8230~7965美元/噸，目前上升趨勢仍未被破壞，如果后期倫敦銅保持相對平穩的話，預計滬銅走勢將逐漸強于倫敦銅，以彌補近期兩者之間的價差。目前的銅進口成本以倫敦銅8050美元計，大致在76000一線。昨日長江現貨價格為71800~72000元/噸，下跌600元/噸。
鋁：昨日LME3月鋁收于2877.5美元/噸，較上一交易日下跌了24美元/噸，波動范圍在2925.5~2872.5美元/噸。昨日滬鋁出現調整行情，仍維持一貫的進三退二的格局，后期滬鋁走勢仍將以倫敦鋁能否大幅向上突破以及國內需求狀況而定。昨日國內長江現貨為20930~20970元/噸，上漲250元/噸。
鋅：昨日LME3月鋅收于4090美元/噸，較上一交易日下跌了40美元/噸，波動范圍在4160~4055美元/噸。如果后期倫敦鋅能夠相對平穩的話，則國內鋅將有補漲行情出現。

蔣 敢：LME期銅周三受獲利了結以及油價走弱的影響而下跌，綜合銅終盤收于每噸8032美元，下跌134美元，美國EIA公布的當周原油庫存大幅增加導致原油期貨下跌，對基本金屬造成壓力，投機性多頭平倉積極，但鑒于LME庫存持續下降和全球性供應緊張問題，預期銅價下跌空間有限，另外美聯儲FOMC維持利率在5.25％不變。綜合鋅受基金賣盤打壓收低，終盤下跌73美元至4060美元，從庫存下降角度來看似乎當日下跌有些過頭。綜合鋁雖然盤中沖過2900美元，但收盤回落至2874美元，短期有見頂嫌疑，后市將繼續回落。周三滬銅和滬鋅高開后回落，表現弱于外盤，預期今日隨外盤展開調整，調整目標應該先回補昨日跳空缺口，建議等待企穩后適量買入。由于滬鋁只是跟漲行情，因此在銅和鋅出現調整的過程中也不可避免地跟隨下調，預期今日將繼續回落，20800是短期壓力。