金屬市場:

紐約商品期貨交易所(COMEX)黃金期貨大幅收跌近3%,中國意外升息以及美國表示不會令美元貶值推高美元,金價因此承壓.COMEX-12月黃金期貨收跌36.10美元,或2.6%,報每盎司1,336美元,交易區間為1,371.70-1,328.40美元,后者為10月8日以來最低.1955GMT,現貨金跌2.6%,至每盎司1,332.45美元,倫敦金午后定盤價為1,339美元. GOL/XCN

期銅價格挫至10日低點,因全球最大的銅消費國--中國意外宣布自2007年底來首次加息,以抑制經濟過熱.倫敦金屬交易所(LME)指標叁個月期銅收跌,報8,260美元,盤中高位在8,492美元,為2008年7月最高.COMEX-12月期銅下挫9.75美分,或2.53%,報每磅3.7575美元,稍早低見3.73美元,為10月12日來最低.