* 10月中國精煉銅需求下降19.7%
* 有跡象顯示市場正在消化鋁交易所交易產品可能出現的預期
* Codelco大幅提高2011年銷往中國實貨銅升水
路透紐約/倫敦11月22日電---期銅價格周一下跌,因中國進口減少和市場擔憂其他歐元區國家可能與愛爾蘭一樣需要救助打壓歐元兌美元走軟.
倫敦金屬交易所(LME)指標三個月期銅CMCU3收報每噸8,290美元,上周五收報每噸8,404美元.
紐約商品期貨交易所(COMEX)12月期銅HGZ0下跌8.20美分,或2.1%,收報每磅3.7515美元.
周四為美國感恩節假期,紐約商品期貨交易所將休市一天.交易在周五恢復.
渣打銀行分析師Dan Smith認為:"愛爾蘭的情勢影響風險偏好,但是其他原因亦影響銅價,如中國最新進口數據顯示進口相對較少,導致市場擔憂中國需求增長可能放緩.
期銅和歐元早盤一度上漲,因愛爾蘭同意正式提出援助請求以應對其銀行業危機.
不過隨後期銅跌至平盤下方,而歐元兌美元下跌,因救助帶來的樂觀情緒消散,金屬投資者轉而擔憂可能存在的擴散效應對其他負債累累的歐元區國家產生影響和中國需求.
路透根據周一中國官方數據預測,中國10月精煉銅進口較上月下降19.7%,因每日凈進口量大減31.8%.但10月精煉銅進口同比幾乎持平.
投資者擔憂中國需求前景,上周五中國人民銀行兩周內第二次上調了存款準備金率,意在通過緊縮流動性控制通脹.
**ETP可能出現的消息被市場消化**
Standard Bank稱,跡象顯示,基于LME金屬,比如鋁,的交易所交易產品(ETP)或上市交易基金(ETF)可能出現的預期正在被市場消化,盡管實際上這些ETP或ETF仍未批準.
Standard Bank分析師Leon Westgate在報告中寫道:"盡管供應緊張的部分原因是倉單融資協議,近期鋁跨月價差的變化暗示市場擔憂金屬ETF的出現可能影響供應."
上個月,全球最大的鋁生產商--俄羅斯鋁業聯合公司(UC RUSAL)(0486.HK: 行情)稱,鋁ETP料將于三個月內上市,該公司將至多賣出100萬噸鋁給該ETP.
LME數據顯示,27個月期鋁合約較指標三個月期鋁合約升水上周由約每噸120美元縮窄至每噸90美元.
LME銅庫存持續下降,減少825噸至359,000噸,為逾一年最低.
對近期供應的擔憂令現貨較三個月期銅升水升至每噸23.5美元,10月底為貼水每噸20美元.MCU0-3
花旗分析師David Thurtell指出:"市場比較緊張,庫存較低,有一家機構持有大量倉單."
LME數據顯示,有一家機構持有50-80%的銅現貨倉單.[LME/WC]
位于圣地亞哥的了解情況的交易員周一對路透表示,全球最大的銅生產商智利Codelco將2011年銷往中國的電解銅升水提高35%至每噸115美元.
三個月期鋁CMAL3收報每噸2,288美元,上周五收報每噸2,264美元.三個月期鋅CMZN3收報每噸2,138美元,上周五收報每噸2,160美元.三個月期鉛CMPB3收報2,250美元,上周五收報每噸收報2,277美元.
三個月期錫CMSN3收報每噸24,300美元,上周五收報每噸25,000美元.三個月期鎳CMNI3收報每噸21,600美元,上周五收報每噸21,850美元.
下為1922 GMT基本金屬主力合約報價:
2009年 年初迄今
最新報價 變動 漲跌% 收市價 漲跌%
------------------------------------------------------------------
COMEX期銅 376.70 -6.65 -1.73 334.65 12.57
LME期鋁 2280.00 16.00 +0.71 2230.00 2.24
LME期銅 8275.00 -129.00 -1.53 7375.00 12.20
LME期鉛 2250.00 -27.00 -1.19 2432.00 -7.48
LME期鎳 21575.00 -275.00 -1.26 18525.00 16.46
LME期錫 24300.00 -700.00 -2.80 16950.00 43.36
LME期鋅 2138.00 -22.00 -1.02 2560.00 -16.48
上海期鋁 16400.00 -90.00 -0.55 17160.00 -4.43
上海期銅 63310.00 -700.00 -1.09 59900.00 5.69
上海期鋅 17800.00 -345.00 -1.90 21195.00 -16.02
------------------------------------------------------------------
注: COMEX期銅報價為美分/磅,LME各合約為美元/噸,上海期貨交易所為第三個月合約,報價為人民幣/噸.(完)
