銅：今日滬銅強勢盤整，現銅價格上漲，長江現貨 1#銅報 4607 元/噸，比前一交易日報價漲 250 元。市場貨源依舊供大于求，持貨商出貨積極，貿易商按需買入，市場整體交易一般。LME 庫存重新攀升至 26.2 萬噸，現貨貼水 28.5 元/噸。消息面，智利國家銅業公司(Codelco)稱，地震并未影響到公司銅礦生產。建議滬銅主力合約空單繼續持有。

　　鎳：今日滬鎳低開低走，現貨鎳升水繼續抬升，廣東現貨鎳報 7840 -7940元/噸，持平。貿易商出貨積極性下降，下游廠商接貨意愿不足，市場成交氛圍冷清。建議滬鎳空單繼續持有。