據外電5月30日消息，倫敦期銅周二在長周末假期后的首個交易日中小幅收低，盤中交投淡靜，市場等待頭號金屬消費國中國結束假期重返市場，并等待周

　　三公布的中國官方制造業PMI數據，預計將顯示中國工業增長放緩。

　　美元走疲幫助倫銅部分收復稍早跌幅。

　　倫敦時間5月30日16:00(北京時間5月31日00:00)，LME三個月期銅收跌1.50美元，報每噸5,656美元。

　　法國興業銀行金屬研究主管Robin Bhar表示，“我們在等待大事件的發生，比如明日中國的PMI數據以及美國周五的非農就業報告。”

　　中國金融市場因端午節假期休市，周三將恢復交易。

　　調查顯示，周三將出爐的中國5月官方制造業采購經理人指數(PMI)預計為51，自上月的51.2略微回落，顯示隨著工業品價格觸頂回落，制造業擴張步伐有所放緩。

　　LME銅注冊倉單減少對價格構成支撐。庫存數據顯示，在注冊倉單取消了7,625噸后，銅庫存降至15.35萬噸，自4月中以來已經減少了三分之一。

　　全球最大的銅生產國--智利政府周二公布，智利4月銅產量為429,241噸，較上年同期的436,902噸下降1.8%。1-4月銅產量總計1,636,887噸。

　　由于美國經濟數據遜于預期，美元走軟，令以美元計價的金屬對其他貨幣持有者而言更為便宜。

　　歐洲數據顯示，歐元區5月經濟景氣指數下降，因服務業信心大多下降。4月時經濟景氣指數接近10年高點。數據顯示，歐元區5月經濟景氣指數為109.20，預期為110，前值由109.6修正

　　為109.7。

　　其他基本金屬方面，三個月期鋁收跌1.3%，報每噸1,926美元。

　　四名直接參與定價談判的消息人士周一表示，一家全球性鋁生產商向日本買家報出的第三季鋁升水為每噸123美元，比二季度下降4%。

　　ING分析師Hamza Khan表示，“如果我們鎖定較低的日本鋁升水，那么意味著LME鋁價下跌。”他并稱隨著中國在三季度增加產量，鋁價將跌至每噸1,800美元。

　　三個月期鋅收低0.5%，報每噸2,625美元。

　　三個月期鉛下跌0.8%，收報每噸2,105美元。

　　三個月期錫小幅收升0.1%，報每噸20,435美元。

　　三個月期鎳收高0.4%，報每噸9,115美元。